|
 С момента начала репетиций этого спектакля, мы находились в предвкушении. Что и говорить: фильм «В джазе только девушки» давно и прочно входит в число самых любимых. А тут – живое действо, да еще на сцене Одесского театра музыкальной комедии!
Перечислим по очереди все слагаемые успеха, а он очевиден. Оркестр звучит превосходно, поющий кордебалет очарователен, солисты задорны и обаятельны, а сценография полна необычных для наших подмостков постановочных эффектов, вроде несущегося на зал поезда или белых кружевных занавесок через все зеркало сцены…
Огромное количество действующих лиц не позволяет перечислить и отметить всех, остановимся на основных персонажах.
Пожалуй, самой сложной была задача у исполнительницы главной роли – Даны Ковальчик по кличке Сахарок, ведь на фоне Мэрилин Монро меркнет любая актриса… В одесской версии эту роль исполняют в очередь молодые актрисы Ирина Ковальская, Ольга Кононцева и Александра Кузнецова. Впрочем, их трудная задача была облегчена репликами о том, что героиня похожа на Монро и некоторые ситуации ну совсем как в фильме… Сразу выстраивается допустимый ряд ассоциаций и устанавливается определенная мера условности. Никто ни с кем не соревнуется, театр лишь пытается окунуться в эстетику давнего сюжета, поиграть с аксессуарами чикагских гангстеров (их предводитель Спаттс Палаццо в исполнении заслуженного артиста Украины Сергея Лукашенко и Виталия Платова – концентрат отрицательного обаяния и сицилийского лоска), создать атмосферу жизни, в которой телефонные звонки раздавались гораздо реже, чем признания в любви.
Московский режиссер Дмитрий Белов перенес на сцену сюжет популярной эксцентричной кинокомедии Билли Уайлдера в собственном переводе и авторской редакции, оставив название, данное в советском прокате. (В оригинале, как известно, фильм с Мэрилин Монро, Тони Кертисом и Джеком Леммоном называется «Некоторые любят погорячее» – «Some Like It Hot»).
– Я не давал волю своей режиссерской фантазии, не искал самовыражения, – рассказал режиссер-постановщик. – Мы больше заботились о качестве, чтобы артисты пели, плясали и существовали на сцене достойно.
Дмитрий Белов окончил режиссерский факультет Санкт-Петербургской консерватории и аспирантуру Российской академии театрального искусства, стажировался в Большом театре. Поставил немало опер, оперетт и мюзиклов в театрах России, работал режиссером русских версий мюзиклов «Метро», «Нотр-Дам», «Ромео и Джульетта». Является многократным дипломантом и дважды лауреатом российской театральной премии «Золотая маска».
Облик спектакля помогла создать режиссеру художник-постановщик Ольга Шаталина, давно и успешно работающая с Дмитрием Беловым, ее свежий взгляд на пространство зала нашего театра позволил произвести нужный эффект. Герои одеты по моде 1929 года, начала Великой депрессии, погрузиться в которую многим американцам не удалось благодаря спасительному оптимизму, подаренному джазовой музыкой.
А московский хореограф Жанна Шмакова помогла героям мюзикла стильно затанцевать. Особенно выкладываются в танце, каждый по-своему, актеры, играющие бойкого пожилого миллионера Озгуда Филдинга Третьего, напропалую ухаживающего за Дафной. Заслуженные артисты Украины Николай Завгородний и Павел Коломийчук, в очередь играющие эту роль, заполняют своими облеченными в эффектные па страстями все пространство! Вальс и мамбо – все им подвластно. Неудивительно, что у Дафны слегка поехала крыша и она почти позабыла о том, что является переодетым мужчиной и не может стать женой Озгуда. Дафна-Джерри в исполнении Владислава Кутуева и Руслана Рудного – фейерверк эмоций, из неповоротливого толстячка в женском обличье вдруг вылетает бабочка-капустница, пусть тяжеловатая, но безусловно обаятельная! Саксофонист Джо, переодетый в Джозефину, как и в фильме, оказывается суховатой девицей, ему больше идет костюм миллионера. Андрей Мирошниченко и Денис Фалюта, играющие Джо в разных составах, раскрываются в комических ситуациях, бьют степ, как настоящие джазисты 20-х годов.
Музыкальным руководителем постановки стал заслуженный работник культуры Украины Николай Голощапов, ведь в Одессе без этого замечательного музыканта просто не обойтись, когда дело тем или иным образом касается джаза.
– Все прекрасно помнят замечательный фильм, и помнят, сколько там было действий, которые нам нужно было вместить в пределах двухчасового спектакля, – комментирует директор театра Елена Редько. – Мы обязаны были показать класс, поэтому делали этот спектакль долго и, можно сказать, вся Одесса работала на него.
Стильно изданная программка к мюзиклу «В джазе только девушки», решенная в виде номера «Чикаго Трибьюн», – маленький шедевр. Будем надеяться, со временем спектакль будет лишь набирать силу, обрастать актерскими находками, танцевальные номера станут более отточенными (ведь некоторые любят погорячее!), и в репертуаре он задержится надолго. Автор:
|
